-
1 бетонная подготовка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бетонная подготовка
-
2 бетонная подготовка
бетонная подготовка
(напр. на дне котлована при сооружении фундамента)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бетонная подготовка
-
3 бетонная подготовка
1) Engineering: foundation mat (под фундамент), foundation mattress (под фундамент)2) Construction: base concrete, blinding, blinding concrete (под ростверки), concrete bedding, course concrete, mat, mud slab (под полы, укладываемые поверх мягких влажных грунтов), oversite concrete, concrete foundation mattress, lean concrete, concrete blinding3) Makarov: concrete blinding coat4) Oil processing plants: mud matУниверсальный русско-английский словарь > бетонная подготовка
-
4 бетонная подготовка
adj1) eng. Bodenbeton (укладываемая на грунт), Unterbeton2) road.wrk. Betonabdeckung, Betondruckplatte (напр., под фундаментом), Betonunterbett (слой бетона под фундаментом) -
5 бетонная подготовка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > бетонная подготовка
-
6 бетонная подготовка
sottofondo [letto] di calcestruzzo -
7 бетонная подготовка
-
8 бетонная подготовка
adjconstruct. sottofondo di calcestruzzo -
9 бетонная подготовка
Betonbettung, Betonunterbett, Unterbeton -
10 бетонная подготовка
concrete blinding coat, oversite concrete, matРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бетонная подготовка
-
11 бетонная подготовка
Русско-итальянский строительный словарь > бетонная подготовка
-
12 бетонная подготовка
blinding, ( под фундамент) foundation mat, ( под фундамент) foundation mattressРусско-английский политехнический словарь > бетонная подготовка
-
13 бетонная подготовка
бетон төсенішРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > бетонная подготовка
-
14 бетонная подготовка
Beton düşegiКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > бетонная подготовка
-
15 бетонная подготовка на дне котлована
Hydrography: capУниверсальный русско-английский словарь > бетонная подготовка на дне котлована
-
16 бетонная подготовка на дне траншеи
Makarov: equalizing bed (для опирания труб)Универсальный русско-английский словарь > бетонная подготовка на дне траншеи
-
17 бетонная подготовка под фундамент
Architecture: foundation mattressУниверсальный русско-английский словарь > бетонная подготовка под фундамент
-
18 подготовка
ж.1) preparazione f, approntamento m; ( подготовительные работы) preparativi m pl2) строит. sottofondo m, sottostrato m, letto m3) ( обучение) preparazione f, istruzione f, addestramento m- подготовка воды
- подготовка данных
- подготовка инструмента
- подготовка к полёту
- подготовка к прокатке
- подготовка к работе
- подготовка кромок
- подготовка маршрута
- подготовка месторождения
- подготовка металлической поверхности
- подготовка поверхности
- подготовка почвы
- рудная подготовка
- подготовка смеси
- подготовка сырья
- топографическая подготовка -
19 подготовка
(ж)1. Vorbereitung (f); Aufbereitung (f);2. Schulung (f); Heranbildung (f);3. Abgleichschicht (f); Lage (f); Unterbettung (f); Unterlage (f);бетонная подготовка — Betonlage (f), Betonunterlage (f); Betonausgleichschicht (f);
гравийная подготовка — Kiesunterbettung (f); Kiesunterlage (f);
слой подготовки — Bettung (f); Packlage (f);
подготовка заполнителей — Aufbereitung (f) der Zuschlagstoffe;
гравелистая подготовка — Kiesbett (n);
подготовка питательной воды — Speisewasseraufbereitung (f); Wasservorbereitung (f)
-
20 подготовка
hazırlık, hazırlama, eğitimТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > подготовка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бетонная подготовка — (напр. на дне котлована при сооружении фундамента) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN concrete cap … Справочник технического переводчика
Гидроэлектростанция — (Hydro power plant, ГЭС) Определение гидроэлектростанции, особенности и принцип работы электростанции Информация об определении гидроэлектростанции, особенности и принцип работы электростанции Содержание Содержание Определение Особенности Принцип … Энциклопедия инвестора
Саяно-Шушенская ГЭС — Саяно Шушенская ГЭС … Википедия
БП — «Бюллетень переселенца» газета издание, Ростовская обл. БП бронзовый провод БП брашпиль паровой БП боевое подразделение … Словарь сокращений и аббревиатур
Инженерное оборудование — зданий и населённых мест, комплекс технических устройств, обеспечивающих благоприятные (комфортные) условия быта и трудовой деятельности населения. И. о. зданий включает: системы вентиляции, водоснабжения (холодного и горячего),… … Большая советская энциклопедия
ИНЖЕНЕРНЫЕ СЕТИ — промышленного предприятия комплекс коммуникаций, обслуживающих производств. процесс: технологич. конвейеры и трубопроводы, устройства энергоснабжения, связи и сигнализации, системы во до и теплоснабжения, канализации, пылеудаления и пр. Различают … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ Р 52918-2008: Огнеупоры. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52918 2008: Огнеупоры. Термины и определения оригинал документа: 100 активирующая добавка огнеупора: Добавка огнеупора, способствующая повышению степени и скорости протекания физико химических процессов при его изготовлении.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Авария на АЭС Фукусима I — Тип Радиационная авария Причина Землетрясение, цунами … Википедия
Авария на АЭС Фукусима-1 — Авария на АЭС Фукусима I Тип Радиационная авария … Википедия
Богучанская ГЭС — Стройплощадка Богучанской ГЭС летом 2011 года … Википедия
Линия Маннергейма — Карельский перешеек. Границы между СССР и Финляндией до … Википедия
